It is curious to see how on the cinema and television the majority of films and soap operas always portray the Husband as being less interesting than the secret lover; or the Wife as being less amusing than the mistress. Marriage is distortedly pictured as a sad and impossible routine and the extramarital relations as a pleasing and necessary adventure.

The stories in these kinds of scripts are so misguiding that the spectators are lead to believe and support the adventurous option as the best alternative for those involved in the plot rather than to believe in the improvement or restoration of their marital relation. In this context betrayal is shown as normal and infidelity as a virtue.

The risk is when the spectator adopts the options from the screen and transfers to real life the misleading concepts from fiction, choosing for self the alternatives that are conflicting to the teachings of the bible. The person that does that soon discovers that the sweet illusion from infidelity is like a desert mirage, unreachable. The desert thirst can never be satisfied with sand.

Opposite to the distorted reality from the films and soap operas, marriage as conceived by God wasn’t design to be tedious or uncomfortable, but innovative and enjoyable. It’s an exclusive, enduring and everlasting union of love where men and women can fully develop their individual and collective potential.

However this optimistic truth is for when marriage is constructed over the biblical fundaments, but when built on other bases, the outcome can be of the most pessimistic ones. Let’s discern between fantasy and reality, between what’s true and false. When men and women truly decide to follow the word of God, conjugal happiness changes from utopia to reality. In this context betrayal and infidelity are unnecessary.

• Which concepts influence your way of seeing marriage?
• How can marriage avoid falling into infidelity?

(The institution of marriage, Genesis 2:23-25 – The conjugal commitment, 1 Corinthians 7:3-5) 

Please reload

January 6, 2020

Mi familia se ríe de mí pues cuando camino o me paro, mantengo mi brazo y mano izquierda como si apuntase al suelo, manteniendo mi dedo índice extendido en dirección al piso y los dedos medio, anular y meñique doblados hacia la palma de mi mano. Lite...

November 18, 2019

Cuando queremos decir que todas las alternativas llegan al mismo destino normalmente usamos la expresión “todos los caminos conducen a Roma”.  De hecho, el imperio Romano que dominó el mundo de 27ac hasta 476dc, construyó más de 80 mil kilómetros de...

November 11, 2019

Mis papás iniciaron la obra del Ejército de Salvación en Portugal, entonces viví en Lisboa justamente en la época que sucedió la “revolución de los claveles”. Esa fue la revolución que el 25 de Abril de 1974 provocó la caída de la dictadura salazaris...

Please reload

Sobre mi

Soy oficial del Ejército de Salvación desde 1983 donde por la gracia de Dios he tenido la oportunidad de ocupar varias funciones pastorales, administrativas y de liderazgo en Sudamérica, Europa y África.

Leer más...