Déjà vu



The French expression “Déjà vu” which means “already seen”, describes the sensation that one has when living a new situation but feeling like having lived it before. It is like having the clear impression of living a recurrence of a prior experience although living it for the first time. This phenomenon was first identified and named in the beginning of last century by the French parapsychologist Émile Boirac.


To begin a new year can make us have that impression, to feel like there is nothing new and that we are only following life’s routine reliving familiar situations. However, it doesn’t have to be like that! The passed is gone and can’t be changed but the future has yet to come and can be different. Past experiences can help us to build a distinct and better future.


The word of God teaches us that we reap what we sow. Therefore if we continue to plant the same we will harvest the same, but if we want to reap better quality and quantity we need to carefully choose the seed and sow it abundantly. Each moment is an opportunity to minimize our waste and maximize our productivity.


During these days it is worth to consider how we sow and reap to realize if the result of our efforts is satisfactory. Past setbacks do not necessarily mean future failures and past successes don’t automatically ensure future achievements. Every single day we must intentionally act to achieve the desired goals moving from a vicious to a virtuous circle.


The life of a Christian is not a monotonous routine but a new, progressive and growing experience which ensures pleasure in waking up every day to a joyful experience as never before. Or as the French would say “Jamais vu”, which means “never seen”! Happy New Year!


  • Which harvest do you expect to gather in the New Year from the seeds sowed this year?

  • What can you do to move from the vicious to the virtuous circle?


 (Splendorous path, Proverbs, 4:18-19  –  Progressive path, Philippians 3:13-14)



Please reload

January 6, 2020

Mi familia se ríe de mí pues cuando camino o me paro, mantengo mi brazo y mano izquierda como si apuntase al suelo, manteniendo mi dedo índice extendido en dirección al piso y los dedos medio, anular y meñique doblados hacia la palma de mi mano. Lite...

November 18, 2019

Cuando queremos decir que todas las alternativas llegan al mismo destino normalmente usamos la expresión “todos los caminos conducen a Roma”.  De hecho, el imperio Romano que dominó el mundo de 27ac hasta 476dc, construyó más de 80 mil kilómetros de...

November 11, 2019

Mis papás iniciaron la obra del Ejército de Salvación en Portugal, entonces viví en Lisboa justamente en la época que sucedió la “revolución de los claveles”. Esa fue la revolución que el 25 de Abril de 1974 provocó la caída de la dictadura salazaris...

Please reload

Sobre mi

Soy oficial del Ejército de Salvación desde 1983 donde por la gracia de Dios he tenido la oportunidad de ocupar varias funciones pastorales, administrativas y de liderazgo en Sudamérica, Europa y África.

Leer más...